Welcome new customers with transactional email, build credibility with newsletters, strengthen relationships with informational emails and keep customers engaged with announcements, invitations and updates.